Spanisch-Italienisch Übersetzung für rebasar

superareDobbiamo assolutamente superare la soglia dell'1 per cento del PIL destinato all'insegnamento superiore. Tenemos ineludiblemente que rebasar el 1% del PIB destinado a la enseñanza superior. I costi legali nei bilanci di ricerca e sviluppo di queste società sono in costante aumento, fino a superare oggi quasi ovunque il 20 per cento. En todos los presupuestos de investigación y desarrollo de estas empresas, los costes jurídicos no dejan de aumentar, hasta rebasar hoy un poco en todas partes el 20 %. Hanno superato negli aeroporti, nei posti di frontiera, nell'addestramento del personale, delle difficoltà e delle lacune che soltanto 12, 13, 14 mesi fa sembravano difficili da superare. Han superado dificultades y deficiencias, en los aeropuertos, en los puestos fronterizos y en la formación del personal, que hace tan sólo 12, 13 ó 14 meses parecían difíciles de rebasar.
battere

Wörterbuch